NOEL d'antan...

Sator ici wouah !!!! Welcome on est trop contents !!!

 Merci et bonjour Cris ! 

Sator Arepo a écrit:On dirait que c'est aussi le Noël d'antan ... 

Tu ne crois pas si bien dire

Pour faire suite au post de Mutine sur les Noel d'Antan dans les régions , encore en Alsace dans les années (50/60), nos années (enfin pour certains !!!!!)

cristaline a écrit:C’est vrai ? Tu lui feras de gros bisous de ma part 

 Chris,

C'est fait, les gros bisous ont été transmis en temps et en heure. 13 ans le 25 à 10h45'

Et pour les cadeaux ils font comment ?

cristaline a écrit:

Et pour les cadeaux ils font comment ?

Hélas,c'est là qu'est l'os. Un cadeau au lieu de 2 
A peu de chose près sa soeur naissait le jour de l'an. Elle est née un 3 janvier

Comme Nonna !

Moiself a écrit:
J'ai vu sur Internet. Belle région, c'est aussi le pays du Fromage de Herve. J'en trouve dans mon super U.

Oui j habite près de Hervé belle région y a encore pas mal de ferme où de verger par la , on fait aussi le sirop de liege la bas très bon mialiam. On a pas mal de très bon artisant dans la région   on a pas mal de produit comme les bière,  les fromage où autre, j ai quelque amis américain donc un qui vie en Californie quand il est venu chez moi on lui a fait manger une raclette ils connaissant pas , ils ont pas tout les fromage qu on a ici.

PandaCoinCoin a écrit:
Oui j habite près de Hervé belle région y a encore pas mal de ferme où de verger par la , on fait aussi le sirop de liege la bas très bon mialiam. On a pas mal de très bon artisant dans la région   on a pas mal de produit comme les bière,  les fromage où autre, j ai quelque amis américain donc un qui vie en Californie quand il est venu chez moi on lui a fait manger une raclette ils connaissant pas , ils ont pas tout les fromage qu on a ici.

Délicieux le sirop de Liège, j'en achète toujours quand je vais faire des courses en Belgique. Je ne connais pas d'équivalant en France.

Moiself a écrit:
Délicieux le sirop de Liège, j'en achète toujours quand je vais faire des courses en Belgique. Je ne connais pas d'équivalant en France.

 a ouai quand j ai été en France  y avait des française quii nous ont dit et les belges vous avez apporter du chocolat il est bon votre chocolat , alors j ai dit tout est bon chez nous alors la femme à dit et ecoute le celui la  j étais en Vendée c est beau la Vendée

PandaCoinCoin a écrit:
 a ouai quand j ai été en France  y avait des française quii nous ont dit et les belges vous avez apporter du chocolat il est bon votre chocolat , alors j ai dit tout est bon chez nous alors la femme à dit et ecoute le celui la  j étais en Vendée c est beau la Vendée

??????  Rien compris.

Très forts en Belgique pour la bière et le chocolat

Moiself a écrit:
??????  Rien compris.

Très forts en Belgique pour la bière et le chocolat

MOIMOI

Je récapépète

Ah ouais!!! quand j'étais en France , il y avait des françaises qui nous ont dit  
"  Eh! les Belges  ,vous avez apporté du chocolat ? il est bon votre chocolat"
Alors ,j'ai répondu aux femmes
" tout est bon chez nous " 
Et une femme a dit
" Ecoute le, celui là !!!!"pffff

J'étais en Vendée, c'est beau la Vendée

MACKY a écrit:

MOIMOI

Je récapépète

Ah ouais!!! quand j'étais en France , il y avait des françaises qui nous ont dit  
"  Eh! les Belges  ,vous avez apporté du chocolat ? il est bon votre chocolat"
Alors ,j'ai répondu aux femmes
" tout est bon chez nous " 
Et une femme a dit
" Ecoute le, celui là !!!!"pffff

J'étais en Vendée, c'est beau la Vendée

Merci Macky.   Avec la ponctuation, ça change tout.

Mais là : " Ecoute le, celui là !!!!"pffff :  pige pas.


C'est vrai Phelpsounet, oublie pas les points et les virgules.

Moiself a écrit:


Merci Macky.   Avec la ponctuation, ça change tout.

Mais là : " Ecoute le, celui là !!!!"pffff :  pige pas.


C'est vrai Phelpsounet, oublie pas les points et les virgules.

Si   c'est comme 
Ecoute le lui   ou t'entends ce qu'il dit ? 
C'est une femme qui dit cela à une autre femme en parlant de COINCOIN

Moiself a écrit:
??????  Rien compris.

Très forts en Belgique pour la bière et le chocolat

  ouai .et plein de chose pour le fromage pour la recherche scientifique enfin plein de chose

MACKY a écrit:
Si   c'est comme 
Ecoute le lui   ou t'entends ce qu'il dit ? 
C'est une femme qui dit cela à une autre femme en parlant de COINCOIN

Ah ok,je comprends mieux. Merci Macky pour ta traduction 

Moiself a écrit:
Ah ok,je comprends mieux. Merci Macky pour ta traduction 

 toujours aussi fatiguant ce Makky   rompff

PandaCoinCoin a écrit:
 toujours aussi fatiguant ce Makky   rompff

 C'est une dame ce monsieur Macky 

Moiself a écrit:
 C'est une dame ce monsieur Macky 

  et moi c était qui que j aimais c était maddy où Makky   Je sais plus    j ai oublier 

PandaCoinCoin a écrit:
  et moi c était qui que j aimais c était maddy où Makky   Je sais plus    j ai oublier 

Il y avait Mady, mais on n'a plus de nouvelles depuis longtemps. Elle était très malade.

Moiself a écrit:
Il y avait Mady, mais on n'a plus de nouvelles depuis longtemps. Elle était très malade.

 bonne année

PandaCoinCoin a écrit:
 bonne année

Bonne année Phelspounet

Et surtout, au Noël d'antan, on ne craignait pas pas d'honorer cette fête en l'appelant par son nom et en rappelant que c'était surtout et avant tout une fête religieuse. Aujourd'hui, on a d'un côté l'extrême-gauche se disant laïque et certains musulmans sectaires qui se révoltent contre les manifestations ostentatoires de cette fête, que d'aucuns, pour s'aplatir un peu plus, l'ont baptisée d'un autre nom pour ne pas froisser les pisse-vinaigre en tout genre.

LV426 a écrit:
Joyeux Noël, Ara et tout le monde.

Merci à vous et réciproquement.